-
1 maximum takeoff gross weight
MTOGW, maximum takeoff gross weightEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > maximum takeoff gross weight
-
2 maximum takeoff gross weight
Военный термин: максимальная взлётная масса с полной нагрузкойУниверсальный англо-русский словарь > maximum takeoff gross weight
-
3 weight
weight n1. масса2. расчет нагрузки aggregate weightобщая массаairborne weightполетная массаaircraft empty weightмасса пустого воздушного суднаaircraft operational empty weightдопустимая посадочная массаaircraft operational weightмасса снаряженного воздушного судна без пассажировaircraft weight categoryвесовая категория воздушного суднаaircraft weight toleranceдопуск на массу воздушного суднаallowable landing weightдопустимая посадочная массаallowable takeoff weightполная взлетная массаall-up weightполная полетная массаauthorized weightмаксимально допустимая массаbalance weightбалластный грузbase weightмасса пустого воздушного суднаbasic empty weightисходная масса пустого воздушного суднаbreakpoint weightпредельная загрузкаcertificated takeoff weightсертифицированная взлетная массаclimbout weightмасса при начальном наборе высотыdelivery empty weightмасса пустого воздушного судна при поставкеdesign flight weightрасчетная полетная массаdesign landing weightрасчетная посадочная массаdesign takeoff weightрасчетная взлетная массаdistributed balance weightраспределенный балансировочный грузdroop stop bob weightгрузик ограничителя свесаdry weightсухой вес воздушного суднаempty weightмасса пустого воздушного суднаestimated weightрасчетная массаexcess weightизбыточная массаflutter-preventive weightпротивофлаттерный грузflying weightполетная массаfrequency weighting curveкривая частоты нагрузкиGeneral Conference of Weights and MeasureГенеральная конференция по мерам и весамgross weightобщая массаlanding weightпосадочная массаmass balance weightгруз весовой компенсацииmaximum permitted landing weightмаксимально допустимая посадочная массаmaximum permitted weightмаксимально допустимая массаmaximum takeoff weightмаксимально допустимая взлетная массаonboard weight and balance systemбортовая система определения массы и центровкиpassenger weightвес пассажираremote balance weightвынесенный балансировочный грузshipping weightтранспортировочная массаtakeoff gross weightобщая взлетная массаtakeoff weightвзлетная массаtaxi weightрулежная массаtentative weightориентировочная массаtouchdown weightпосадочная массаweight and balance controlledдиспетчер по загрузке и центровкеweight and balance dataвесовые и центровочные данныеweight balanceвесовая центровкаweight dataвесовые данныеweight distributionраспределение массыweighting deviceустройство для взвешиванияweight limitationограничение по массеweight limited payloadкоммерческая загрузка, ограниченная по массеweight load factorкоэффициент загрузкиweight systemсистема сборов по фактической массе(багажа или груза) wet weightполная массаzero fuel weightмасса без топлива -
4 weight
-
5 takeoff
abandoned takeoffпрекращенный взлетabandon the takeoffпрекращать взлетaborted takeoffпрерванный взлетabort the takeoffпрерывать взлетaerial taxiing to takeoffруление по воздуху к месту взлетаafter takeoff procedureсхема набора высоты после взлетаall-engine takeoffвзлет при всех работающих двигателяхallowable takeoff weightполная взлетная массаavailable takeoffрасполагаемая длина разбегаcertificated takeoff weightсертифицированная взлетная массаclearance for takeoffразрешение на взлетcleared for takeoffвзлет разрешенclear for takeoffдавать разрешение на взлетclimbing takeoffвзлет с крутым набором высотыcome to takeoff powerвыходить на взлетный режимcontinued takeoffпродолженный взлетcontinued takeoff distanceдистанция продолженного взлетаcontinue the takeoffпродолжать взлетconventional takeoff and landing aircraftвоздушное судно обычной схемы взлета и посадкиcorrected takeoff distanceуточненная взлетная дистанцияcrosswind takeoffвзлет с боковым ветромdesign takeoff massрасчетная взлетная массаdesign takeoff weightрасчетная взлетная массаdiscontinued takeoffпрекращенный взлетdiscontinue the takeoffпрекращать взлетdownwind takeoffвзлет по ветруdry takeoffвзлет без впрыска водыduring takeoffв процессе взлетаengine takeoff speedчисло оборотов двигателя на взлетном режимеflaps takeoff settingустановка закрылков на взлетный уголflap takeoff positionвзлетное положение закрылковflat takeoff pathпологая траектория взлетаforward takeoffвзлет по самолетномуfull-throttle takeoffвзлет на максимальном газеgross takeoff distanceполная взлетная дистанцияground effect takeoffвзлет с использованием влияния землиinstrument takeoffвзлет по приборамjet-assisted takeoffвзлет с реактивным ускорителемlow visibility takeoffвзлет в условиях плохой видимостиmaximum certificate takeoff massмаксимальная сертифицированная взлетная массаmaximum takeoff weightмаксимально допустимая взлетная массаminimum takeoff safety speedминимальная безопасная скорость взлетаnoise abatement takeoffвзлет на режимах работы двигателей, составляющих наименьший шумnoise certification takeoff flight pathтраектория взлета, сертифицированная по шумуnormal takeoff procedureтиповая схема взлетаno-run takeoffвзлет по вертолетномуon takeoffна взлетеpractice takeoffтренировочный взлетreadiness for takeoffготовность к взлетуreduced takeoff and landing aircraftвоздушное судно укороченного взлета и посадкиrejected takeoffпрерванный взлетreport for takeoffсводка для взлетаrocket-assisted takeoffвзлет с ракетным ускорителемrolling takeoff procedureсхема взлета без остановкиrunning takeoffвзлет по самолетномуsafe takeoff distanceбезопасная взлетная дистанцияsafety takeoffбезопасный взлетset takeoff powerустанавливать взлетный режимshort takeoff and landing aircraftвоздушное судно короткого взлета и посадкиspeed at takeoff climbскорость на начальном участке набора высоты при взлетеspeed in takeoff configurationскорость при взлетной(конфигурации воздушного судна) spot takeoffвзлет с ограниченной площадкиstart of takeoffначало разбега при взлетеtakeoff abilityвзлетная характеристикаtakeoff accelerationускорение при взлетеtakeoff acceleration distanceдистанция разгона при взлетеtakeoff accidentпроисшествие при взлетеtakeoff aerodromeаэродром вылетаtakeoff angleвзлетный уголtakeoff areaзона взлетаtakeoff check listперечень обязательных проверок перед взлетомtakeoff clearanceразрешение на взлетtakeoff clearance confirmationподтверждение разрешения на взлетtakeoff climbнабор высоты при взлетеtakeoff conditionsусловия взлетаtakeoff configurationконфигурация при взлетеtakeoff crewгруппа управления взлетамиtakeoff distanceвзлетная дистанцияtakeoff distance availableрасполагаемая взлетная дистанцияtakeoff downwindвзлетать по ветруtakeoff drillопробование перед взлетомtakeoff fixустановленная точка отрыва при взлетеtakeoff flight pathтраектория взлетаtakeoff flight path areaзона набора высоты при взлетеtakeoff forecastпрогноз на момент взлетаtakeoff fuelколичество топлива, требуемое для взлетаtakeoff gross weightобщая взлетная массаtakeoff headingвзлетный курсtakeoff into the windвзлетать против ветраtakeoff massвзлетная массаtakeoff mass correctionпоправка на взлетную массуtakeoff minimaминимум для взлетаtakeoff monitoring systemсистема контроля взлетаtakeoff noiseшум при взлетеtakeoff noise angleугол распространения шума при взлетеtakeoff noise testиспытание на шум при взлетеtakeoff operationвыполнение взлетаtakeoff outputвзлетная мощностьtakeoff patternсхема взлетаtakeoff performanceвзлетная характеристикаtakeoff phaseэтап взлетаtakeoff positionположение на линии исполнительного стартаtakeoff powerвзлетная мощностьtakeoff procedureсхема взлетаtakeoff profile changeизменение траектории полетаtakeoff rangeдиапазон взлетных режимовtakeoff requestзапрос на взлетtakeoff rollразбег при взлетеtakeoff runразбег при взлетеtakeoff run availableрасполагаемая дистанция разбега для взлетаtakeoff runwayВПП, открытая только для взлетовtakeoff safety speedбезопасная скорость взлетаtakeoff segmentучасток взлетаtakeoff sequenceочередность взлетаtakeoff speedскорость взлетаtakeoff stripвзлетная полосаtakeoff surface levelвысота плоскости ограничения препятствий в зоне взлетаtakeoff taxiingвыруливание на исполнительный старт для взлетаtakeoff techniqueспособ взлетаtakeoff thrustтяга на взлетном режимеtakeoff timeвремя взлетаtakeoff trackлиния пути при взлетеtakeoff weightвзлетная массаtakeoff with crosswindвзлетать с боковым ветромtaxiing to takeoff positionвыруливание на исполнительный старт для взлетаupwind takeoffвзлет против ветраvertical takeoffвертикальный взлетvertical takeoff and landing aircraftвоздушное судно вертикального взлета и посадкиwet takeoffвзлет с впрыском воды -
6 takeoff
взлет; стартsolo maximum performance takeoff and roll — кратчайший взлет пары самолётов с раздельно выполняемыми бочками на наборе
takeoff to 35-ft — взлет(ная дистанция) до высоты 35 футов (10,5 м)
takeoff with prior taxiing — взлет истребителей с предварительным выруливанием к месту старта на ВПП
-
7 weight
вес; грузweight of fuel flow — весовой расход горючего [топлива]
-
8 weight
1. масса; вес; сила тяжести2. груз3. весовой коэффициент, весовой множительA/C weightaerobatic weightair-to-air takeoff weightairframe weightall-up weightantiflutter weightassembled weightbalance weightbasic empty weightbasic take-off weightbob weightcantilevered weightcatapult weightcatapult launch weightclean weightcomponent weightcounterbalancing weightcruise weightdead weightdeck landing weightdelivery empty weightdemonstrated weightdesign weightdispatch weightdrop weightempty weightengine specific weightfleet empty weightgross weightguaranteed weightin-flight weightinstantaneous weightland-based takeoff weightlanding weightmaneuver weightmanufacturers' empty weightmaximum gross weightmid-cruise weightmission weightoperating empty weightoperational empty weightpayload weightramp weightscalar weightsolution weightstandard basic empty weightstart-of-combat weightstructural weighttakeoff weighttare weighttaxi weighttuning weightuninstalled weightunladen weightVL weightwater takeoff weightzero-fuel weightzero-stores weight -
9 weight
1) вес, масса2) тяжесть; груз; нагрузка3) гиря; мн. ч. разновес4) нагружать; утяжелять•- weight of blow - absolute weight - actual weight - adhesion weight - all-up weight - atomic weight - avoirdupois weight - axle weight - balance weight - bare weight - batched weights - boxed weight - brake weight - bucket weight - bulk weight - calculated weight - compacted unit weight - concentrated weight - dead weight - design weight - dischargeable weight - distributed weight - drop weight - dry weight - dry weight of excavator - dry-batch weight - eccentric balance weight - equivalent weight - estimated weight - excess weight - falling weight of concrete - fired unit weight - floating weight - full weight - fully stocked vehicle weight - gram-atomic weight - gram-molecular weight - gravity weight - gross weight - isotopic weight - jockey weight - laden weight - lead weight - light weight - load weight - loose weight - maximum weight - mean weight - molecular weight - mould weight - net weight - neutral balance weight - original weight - oven-dry weight - own weight - per unit weight - proper weight - provisional weight - reacting weight - safety weight - sash weight - saturated weight - shipping weight - short weight - sole weight - specific weight - sprung weight - stamped weight - standard weights - stretching weight - structural weight of excavator - submerged weight - tare weight - tension weight - total weight - troy weight - unit dry weight - unladen weight - unsprung weight - volume weight - wet weight - working weight - working weight of excavator* * *1. вес; сила веса2. масса3. груз- weight of cement in the mix
- batched weights
- buoyant unit weight
- dead weight
- dry-batch weight
- dry-rodded weight
- dry unit weight
- empty weight
- fired unit weight
- maximum ramp aircraft weight
- maximum structural aircraft landing weight
- maximum structural takeoff weight
- operating empty aircraft weight
- overhauling weight
- pear weight
- ponder weight
- proper weight
- zero-air dry unit weight
- zero fuel aircraft weight -
10 weight
1. вес2. масса3. груз; нагрузка; нагружать4. весомость5. масса 1 м2 бумагиcurb weight — вес, масса полностью снаряжённого автомобиля
6. основная масса7. вес шрифтаto gain in weight — прибавлять в весе, набирать вес, полнеть
bit weight — нагрузка на долото; общий вес алмазов в коронке
8. насыщенность шрифта9. начертание шрифта -
11 weight
масса; вес, тяжесть; усиливать; взвешивать; перен. анализировать;— combat-loaded weight— nuclear throwup weight— throwup weight -
12 Maximum Gross Takeoff Weight
Общая лексика: максимальный взлётный вес с полной нагрузкойУниверсальный англо-русский словарь > Maximum Gross Takeoff Weight
-
13 maximum gross takeoff weight
Общая лексика: максимальный взлётный вес с полной нагрузкойУниверсальный англо-русский словарь > maximum gross takeoff weight
-
14 maximum gross takeoff weight
English-Russian military dictionary > maximum gross takeoff weight
-
15 MTOGW
1) Военный термин: maximum takeoff gross weight2) Сокращение: Maximum Take-Off Gross Weight -
16 MTOGW
MTOGW, maximum takeoff gross weightEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MTOGW
-
17 MGTOW
[maximum gross takeoff weight]максимальный взлетный вес -
18 mass
mass nмассаair massвоздушная массаall-up massполная полетная массаapproach mass correctionпоправка на массу при заходе на посадкуcalculated massрасчетная массаcenter of massцентр массcombined massобщая массаdesign landing massрасчетная посадочная массаdesign takeoff massрасчетная взлетная массаdesign taxiing massрасчетная масса при руленииgross massобщая массаlanding massпосадочная массаlimiting range of massпредел ограничения массыmass air flowмассовый расход воздухаmass balanceвесовая балансировкаmass balance weightгруз весовой компенсацииmass breakdownразбивка массыmass correctionпоправка на массуmass densityплотность массыmass distributionраспределение массыmass flowрасход массыmass flow rateкоэффициент расходаmass flow ratioмассовый расходmaximum apron massмаксимально допустимая масса при стоянке на перронеmaximum certificate takeoff massмаксимальная сертифицированная взлетная массаmaximum ramp massмаксимально допустимая масса при стоянкеoperating massэксплуатационная массаpayload massкоммерческая загрузкаtakeoff massвзлетная массаtakeoff mass correctionпоправка на взлетную массуzero fuel massмасса без топлива -
19 flight
полет; рейс; перелёт; звено; летательный аппарат ( в полете) ; ркт. стартовый комплекс; лётный; полётный; бортовой1g flight — прямолинейный горизонтальный полет, полет с единичной перегрузкой, полет без ускорения или торможения
45° climbing inverted flight — набор высоты под углом 45° в перевёрнутом положении
45° climbing knife flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°
45° diving knife flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°
45° sliding flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°
45° sliding flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°
90° climbing flight — вертикальный подъём, отвесный набор высоты
break up in flight — разрушаться в воздухе [в полете]
Doppler hold hovering flight — полет на висении со стабилизацией по доплеровскому измерителю скорости сноса
flight at the controls — полет за рычагами управления (в качестве лётчика, пилотирующего самолёт)
flight on the deck — бреющий полет, полет на предельно малой высоте
— q flight -
20 MGTOW
Сокращение: Maximum Gross Takeoff Weight
См. также в других словарях:
Maximum Zero-Fuel Weight — The Zero Fuel Weight (ZFW) of an airplane is the total weight of the airplane and all its contents, minus the total weight of the fuel on board. For example, if an airplane is flying at a weight of 5,000 lb and the weight of fuel on board is … Wikipedia
Maximum Takeoff Weight — The Maximum Takeoff Weight (MTOW) or Maximum Takeoff Mass of an aircraft is the maximum weight at which the pilot of the aircraft is allowed to attempt to take off, due to structural or other limits. The analogous term for rockets is Gross Lift… … Wikipedia
maximum takeoff weight — The maximum gross weight, as a result of design or operational limitations, at which an aircraft is permitted to takeoff … Aviation dictionary
Maximum Landing Weight — The Maximum Landing Weight (MLW) is the maximum aircraft gross weight due to design or operational limitations at which an aircraft is permitted to land. It must not exceed the maximum takeoff weight (MTOW). The operation landing weight may be… … Wikipedia
Takeoff — is the phase of flight in which an aircraft goes through a transition from moving along the ground (taxiing) to flying in the air, usually starting on a runway. For balloons, helicopters and some specialized fixed wing aircraft (VTOL aircraft… … Wikipedia
Maximum Ramp Weight — The Maximum Ramp Weight (MRW) (also known as the Maximum Taxi Weight (MTW)) is the maximum weight authorised for manoeuvring (taxiing or towing) an aircraft on the ground as limited by aircraft strength and airworthiness requirements. It includes … Wikipedia
Operating empty weight — (OEW) is the basic weight of an aircraft including the crew, all fluids necessary for operation such as engine oil, engine coolant, water, unusable fuel and all operator items and equipment required for flight but excluding usable fuel and the… … Wikipedia
MTOGW — Maximum Takeoff Gross Weight NASA Weltraumfahrt … Acronyms
MTOGW — Maximum Takeoff Gross Weight ( > NASA Acronym List ) {Weltraumfahrt} … Acronyms von A bis Z
MToGW — aeronaut. abbr. Maximum Takeoff Gross Weight … United dictionary of abbreviations and acronyms
Center of gravity of an aircraft — The center of gravity (CG) is the point at which an aircraft would balance if it were possible to suspend it at that point. It is the mass center of the aircraft, or the theoretical point at which the entire weight of the aircraft is assumed to… … Wikipedia